*** ***** ********* ** ** ******** ***** ** ***** ********** ** ******* ******** ******** *** *** ***** ** *********** ** ***** **** ** ****** *********** *** ** ******* ** ****** ***** ** *** ********* **** *** ******** ************* ********** *** ** ********* ** ***** *** ******* ********* ** ****** ** ******* **** ******** ** *****
** **** ** ********* ****** **** ********** ** **** *** ********* ******* ********* *** ****** ******** ******* ** ******* **** ** ******** ** ******** ** **** ** ******* *** ** ***** *********** **** ****** ** ***** ********* ** ********** ** ********* ** ** ***** *********** ** ******* **** ********** ** ** ***** *** ***** ** ****** *** ************* *** ********* ******** ******** ***** ** ***** ***************** ** ***** *********** ** ********** ** ********* ** ** ***** ******** ********** ** *******
*** ******** *** ***** *******
************ ** ******** **** ********* ******** * ******** ** *********** *** ***** **** *********** ** * ********* *** *** ********** *********** *** *** ******** ***** ** ** ********* ** **************** *** ************ *** ** ***** ********** *** **** *** ******** ********** **** ***** ****** ** *** *** ****** ** **** *********** **** *** ******** ** ****** *********** *** ****** ************ ********* ** ****** ************ ***** ********** ********* ********* ***** ********* ************** ** ****** *** ********** ** ********* *** ******** ******* *** *** *********** *** *** ** ********** ** ************ ** *********** ***** ** *** ********* *** ******* ********* *** ** ****** ******** ******* ** ******** **** *********** **** **** ********* ** ***** ** ************* ** ** ********* ** ********** ***** ****** **** ******** ******** **** ***** ******* ********* ************ *** *** ******
***** ************ ** ******** *** ******** ** ** **** ************ *** ***** ******* **** **** **** *** ***** ********** **** ********* ******** ******* ** ****** *** *** ****** *********** *** ***** ******** **** ** **** ** ** **** ** ************* **** ** ***** ** ****** ** ***** ** ****** ** ********* ** ** *********** ********* ** *** *********** ************ ** ******** ************ ** ******* *** ********** ** ***** *********** **************** ** ** ************ **** ********* ** ***** *************** *********** *********** ** ****** **** *** ***** ********** ** ****** **** *** **** ********** ********* ** ***** ** ********* ** ************ ************ **** ********** ** ************ **** ********** ***** *********** ** ******* ************ ************ ** ******* *** ** ***** *** ************* *********** *** ****** ** ***** ********** ****** *** ************* *** **** *********** ** *** *** ************ **** **** *** ********* ******** ****** ** * ******** ************* ***** ***** ********* ** *** ***** ** ****** *** **** ** ***** ** ** *********** ** ********* ******** ** ******** ***** ** * ********** ******** *** ************ ** ** **** ** **** **** ** *** ****** ** ****** *** **** ********** ** ** ************ *** ** ********** ** ******** ******* ******** ** ****** *** ** **** ******* ***** ********** ** *** ***** ********** ******* ** *************** ** ******** ** *** ***** ** ****** ****
Infrabel ignorait le problème de freins
**** *** ***** *********** ************* ** ************** ******************** ****** ** ******** ** ****** ********** *** *********** **** ********* ** **** ****** ** ****** ** ********* ************ *** ** ******** ** ***** ** ************* ** ** ********* **** ** ******** *** ***** **** ** ******* ********* *** ***** ****** ****** ********* ** ******* *********** ** ********** *** *** ****** ** ********** *** ** ** **************** * ********* ** ***** ************
********************************* ** ********* *** ***************
*********** * ********** ******** ** *********** ** ** **************** ********** ********** ***** **** **** *** ************* **************** ** ******* ****** ***** ****** ** ** ********* *** ******** ** **** ** * ** ***** ***** *** ********* ** ********** ** ***** * **** ** ******* ** ******* **** ****** ** ********** *** *********** ******* ************ ***** ** ********* ***** ****** ** ********* ** ***** ******* ***** ** **************** ** ********** **** *** *** ****************** **** * ******** ************
«Une addition de fautes qui amène à une situation inexplicable»
** **** ****** ******** **** *** ************ ** ***** ** ********* ** ************ ************* **** ********** **** *** ******* ******* ***** *** ****** *** ******* ** ** ********* ********* *** ******* ** **** ** ************** ** ******* ******* ***** ******* ******** ** ****** *** ****** ** *** ********* *************
** **** ******** ** ***** ** **** ********* *** ** **** ** ************** *** ******* *** ** *************** **** *** ************ **** ********** ***** ***** ** ****** ** ******* ** ************ ********** ** ** **** * ********* *** ***** ****** ** ** ********** ** ********* *** *** ******** ******* ********* **** ******* ** ******** *********** ** ********** ** ******** ** ********** ********* *** ****** *********** *** *** ** ****** ********** ** **** ************* ** ****** ******** ******** **** ** *** ********* ********* ** * ********** ******* **** ** ** ******* ****** **** ** *** ** ****** ** ***** ****** *** ** ** ******